Miércoles, 7 de Enero
Inicio
Mi impre.com
Today in English
RSS
Móvil
Tour de impre.com
Conéctate
Regístrate
buscar
impre
.com
buscar
impre
.com avanzada
buscar en la web
buscar receta
Canales de
impre
.com
Apertura 08
Autos
Blogs
Clasificados
Deportes
Diversión
Educación
Entretenimiento
Negocios-Finanzas
Inmigración
Móvil
Noticias
Recetas
Salud
Teleguía
Vida y Estilo
Voto Latino
Índice del sitio
Publicaciones
La Opinión
El Diario
Hoy NY
La Raza
El Mensajero
La Prensa
Vista
La Vibra
Contigo
Rumbo
Ver Todos
document.write('
');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=120x600;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> </div> <div class="leftColumnModule"> <div> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t9">Columnistas</p><span></span></li> </ul> <div id="columnistFragment" class="lightGrayBorder noTopBorder"> <div class="columnistProfile"> <img src="http://static.impre.com/images/08/09/05/40x40_30022.jpg" width="40" height="40" /> <a class="columnistProfile allSections-b3" href="/columnistas/john-mccain-102.html">John McCain</a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="columnistDescription allSections-b4">Candidato a la presidencia de Estados Unidos por...</div> </div> <p> <div><a href="/Personality Profile/columnistas/home.php" class="allSections-b3" style="line-height:11px;">Ver todos...</a></div> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="leftColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t9">Encuesta</p><span></span></li> </ul> <div id="voteFragment" class="lightGrayBorder noTopBorder"> <div style="padding:10px"> <p href="#" class="allSections-b4">¿Crees que Obama mejorará la imagen internacional de Estados Unidos?</p> <div id="pollMain" style="position:relative; width:98px; overflow:hidden;"> <div id="pollMain1" style="float:left; width:98px;"> <div id="pollForm" class="radioBox darkGray"> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> <input name="mygroup" type="radio" value="655" onClick=" setChoice(655)"/> Si </label> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> <input name="mygroup" type="radio" value="656" onClick=" setChoice(656)"/> No </label> </div> <div style="color:#CC0000; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; display:none;" id="pollError"></div> <div class="buttonBox"> <a href="javascript:void(0);"><img id="voteButton" idPoll="13" src="http://static.impre.com/img/voteBtn.gif" border="0"/></a> <a href="javascript:void(0);"><img id="resultButton" idPoll="13" src="http://static.impre.com/img/ResultadosBtn.gif" border="0"/></a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div id="pollMain2" style="float:left; width:98px;display:none;"> <div id="pollResultsMain"> <div id="pollResults" class="radioBox darkGray"> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> Si <script> aPollArray.push(655); getPollRestults( 13 , 655 ); </script> <p class='allSections-b4'><div id="pollResultsBar655" class="allSections-b3" style="float:left;"></div><div style="float:left;"><img id='img655' src='http://static.impre.com/img/pool_bar.jpg' border='0' width="0" height="10"/></div></p> <br> </label> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> No <script> aPollArray.push(656); getPollRestults( 13 , 656 ); </script> <p class='allSections-b4'><div id="pollResultsBar656" class="allSections-b3" style="float:left;"></div><div style="float:left;"><img id='img656' src='http://static.impre.com/img/pool_bar.jpg' border='0' width="0" height="10"/></div></p> <br> </label> </div> </div> <div class="buttonBox lightGray"> <a href="javascript:void(0);"><img id="resetButton" idPoll="13" src="http://static.impre.com/img/voteBtn.gif" border="0"/></a> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="leftColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t9">Diversión</p><span></span></li> </ul> <ul id="servicesFragment" class="bulletList_hoyny tabbedModuleContent lightGrayBorder noTopBorder"> <li><a href='http://impre.com/diversion/home.php' class='allSections-link6' name='level1'>Tiras Cómicas</a></li> <li><a href='http://www2.impre.com/Games.aspx?diversion=crossword' class='allSections-link6' name='level1'>Crucigrama</a></li> <li><a href='http://www2.impre.com/Games.aspx?diversion=sudoku' class='allSections-link6' name='level1'>Sudoku</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="leftColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t9">A tu servicio</p><span></span></li> </ul> <ul id="servicesFragment" class="bulletList_hoyny lightGrayBorder noTopBorder"> <!-- displays the overlay with the registration form --> <li><a onclick="javascript:user.validateLevel(1, function(){ user.startRegistrationProcess('level1') });" class="allSections-link12" name="level1">E-boletines</a></li> <li><a href="http://www3.impre.com/alertas/" class="allSections-link12">Móvil alertas</a></li> <li><a href="/servicios/rss/" class="allSections-link12">RSS</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="columnWrapper"> <div id="leaderboardPlaceholder"> <!-- begin ad tag--> <script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=728x90;ord='+ord+'?" width="728" height="90" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">'); document.write('<\/iframe>');</script> <!-- End ad tag --> </div> <div id="leaderboardBottomBorder"><!-- --></div> <div id="columnWrapperContent"> <div id="centerColumn"> <div style="background-color: #FFFFFF;padding-bottom: 11px;"> <div class="centerColumnModule noTopMargin"> <div class="channelNavigation"> <div class="breadCrumbContainer"> <ul> <li class="allSections-link2"><a href="/home.php" class="allSections-link2">impre.com inicio</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/allpublications.php" class="allSections-link2">Publicaciones</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/hoynyc/home.php" class="allSections-link2">Hoy Nueva York</a>></li><li class="allSections-link2"><a href="/hoynyc/vida-estilo/home.php" class="allSections-link2">Vida y Estilo</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/hoynyc/vida-estilo/moda/home.php" class="allSections-link2">Moda</a></li> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </ul> </div> <a href="/hoynyc/home.php"> <div class="channelTitle header_hoyny" style="height:19px"></div> </a> <div class="subSectionNavContainer"> <ul > <li class="allSections-t5"><a href="/hoynyc/vida-estilo/salud/home.php" class="allSections-t5" >Salud</a> </li><li class="allSections-t5"><a href="/hoynyc/vida-estilo/educacion/home.php" class="allSections-t5" >Educación</a> </li><li class="allSections-t5"style="background-color: #A1998E"><a href="/hoynyc/vida-estilo/moda/home.php" class="allSections-t5" style="color: #FFFFFF">Moda</a> </li><li class="allSections-t5"><a href="/hoynyc/vida-estilo/comida/home.php" class="allSections-t5" >Comida</a> </li><li class="allSections-t5"><a href="/hoynyc/vida-estilo/casa/home.php" class="allSections-t5" >Casa</a> </li> <li class="allSections-t5"><a href="/apertura/" class="allSections-t5">Apertura08</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="centerColumnModule"> <div class="subSubChannelNavigation"> <ul class="subSubChannelNavigation"> <li class="subSubChannelTitle allSections-t7">Moda<img src="http://static.impre.com/img/subSubChannelDownArrow.gif"/></li> </ul> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- New Layout --> <!-- Variables necesarias para el annotate --> <script language="javascript"> //function saveAnnotation(articleLink,annotation,highLight,WCMArticleId,tittle,author,abstract) var articleLink = '/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html'; var WCMArticleId = '96777'; var tittle = 'La tela hace el vestido'; var author = 'Virginia Gaglianone'; var abstract = 'Los diferentes estampados y motivos de una tela pueden hacer que un vestido se vea elegante, casual, juvenil o conservador.'; var imgLink = '08/12/05/79x79_43203.jpg'; var _annotateId = -1; </script> <script language="javascript"> function saveArt(){ saveArticle.sendParameters(WCMArticleId,articleLink,abstract,tittle,author,imgLink); } </script> <div class="centerColumnModule noTopMargin noTopBorder light" style="overflow: visible;"> <div class="noTopBorder lightGrayBorder"> <!-- Article Header --> <div class="featureStory "> <div class="artNavFloatLink"> <img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="1" height="5" /> <a href="http://www.impre.com/home.php" class="allSections-link3 styleThree"> Página anterior </a> </div> <div class="artNavLinks"> <script type="text/javascript"> setHitCount(96777, 'La tela hace el vestido', '/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html' ); </script> <!-- georgia21Regular lightRed_realcolor --> <div id="artInfo"> <a name="top"><h1 class="hoyny-t1">La tela hace el vestido</h1></a> <div class="space"><!-- --></div> <p class="hoyny-t3">El FIDM muestra diseños de textiles de sus estudiantes</p> <div class="space"><!-- --></div> <ul> <li><span class="allSections-link11"><span>Virginia Gaglianone |</span></li> <li><span class="allSections-link11"> 2008-12-05 </span></li> <li class="allSections-link11"> | <a href="/hoynyc/home.php" class="allSections-link11"><span> Hoy Nueva York </span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- End Article Header --> <div class="noTopBorder"> <div class="articleContainer"> <div class="artBarsWidth"> <div class="artTitleBar"> <span class="allSections-link3"> Califica este artículo: </span> <div> <div class="star-rate-block" id="mainUserStarBars"> <ul class="star-rating" id="userStarsBar"> <li><a href="#" class="one-star ratingButton" idArticle="96777" ratingValue="1" title="La tela hace el vestido" articleLink="/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html">1</a></li> <li><a href="#" class="two-stars ratingButton" idArticle="96777" ratingValue="2" title="La tela hace el vestido" articleLink="/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html">2</a></li> <li><a href="#" class="three-stars ratingButton" idArticle="96777" ratingValue="3" title="La tela hace el vestido" articleLink="/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html">3</a></li> <li><a href="#" class="four-stars ratingButton" idArticle="96777" ratingValue="4" title="La tela hace el vestido" articleLink="/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html">4</a></li> <li><a href="#" class="five-stars ratingButton" idArticle="96777" ratingValue="5" title="La tela hace el vestido" articleLink="/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-1.html">5</a></li> </ul> </div> </div> <p class="divisionLine"> | </p> <span class="allSections-link3">Calificación promedio: </span> <div class="star-rate-block" id="mainStarBars"> <script type="text/javascript"> getRating(96777); </script> <ul class="star-rated" id="starsBar"></ul> </div> <div class="artTitle"> <p class="allSections-link3 picDown">Tamaño del texto: <a class="upFont" href="#"><img src="http://static.impre.com/img/size_bigger.gif" border="0" /></a> <a href="#" class="downFont"><img src="http://static.impre.com/img/size_smaller.gif" border="0" /></a> </p> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="artSubtitle"> <ul class=" singleHorizontalSpace"> <li style="padding-left: 5px;"><a class="print allSections-link3" href="/printpage/mainprintpage.html?publication=hoyny"> <span class="halfHorizontalSpace" >Imprimir</span></a> </li> <li><a class="send allSections-link3 sendToAFriend" href="#" > <span class="halfHorizontalSpace" >Enviar</span></a> </li> <li><a class="save allSections-link3" href="javascript:saveArt();" > <span class="halfHorizontalSpace" >Guardar</span></a> </li> <li><a class="linked allSections-link3 bookmarkThis" href="#" > <span class=" halfHorizontalSpace">Vincular a</span></a> </li> </ul> </div> <div class="doubleSpace"><!-- --></div> </div> <div class="annotateExtrasPlaceholder"> <!-- context menu --> <div id="removehiglight" style="display: none;"> <a id="delete" href="#" class="allSections-link3">borrar</a> <a id="addnote" href="#" class="allSections-link3">anotar</a> <a id="close" href="#" class="allSections-link3">cerrar</a> </div> <!-- comment entry window --> <div id="commentwindow" style="display: none;"> <div id="commentheader"><span class="commentclose allSections-t5" href="#">Anotar</span></div> <div id="comment"> <textarea id="commenttext" cols="24" rows="3" class="allSections-b2"></textarea> </div> <div class="buttons"> <a class="commentsave allSections-link3" href="#">agregar</a> <a class="commentclose allSections-link3" href="#">cerrar</a> </div> </div> <!-- comment show window --> <div id="commentshow" style="display: none;" class="annotateComment"> <div class="commentcontainer"> <div class="text allSections-b6"/></div> </div> <div class="commentheader" class="allSections-link3"> <a class="annotateCommentDelete allSections-link3" href="#">delete</a> <a class="annotateCommentClose allSections-link3" href="#">close</a> </div> </div> <div class="annotateCommentsHolder"></div> </div> <div class="annotateToolbarPlaceholder" style="display:none;"> <ul> <li class="annotateToolboxTitle allSections-link3"><span class="allSections-link3">Menú de Anotaciones</span></li> <li class="annotateSaveToProfile allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Salvar en mi perfíl</a></span></li> <li class="annotateSendToFriend allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Enviar a un amigo</a></span></li> <li class="annotateHelp allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Ayuda</a></span></li> <li class="annotateClose allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Cerrar</a></span></li> <div class="fixFloat"><!--- --></div> </ul> <div class="fixFloat"><!--- --></div> </div> <div class="articleBody allSections-b1" id="articleText"> <div class="artFloatImage"> <div id="artFilmstrip"> <a href="/foto/home.php?article=96777&photo=43203" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/08/12/05/253x190_43203.jpg" width="253" height="190"/> </a> <a href="/foto/home.php?article=96777&photo=43204" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/08/12/05/253x190_43204.jpg" width="253" height="190"/> </a> <a href="/foto/home.php?article=96777&photo=43205" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/08/12/05/253x190_43205.jpg" width="253" height="190"/> </a> </div> <div class="blockRightTopImageName"> <div class="blockIntroTopImage"> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_0" style="">Adela Valdovinos, estudiante del FIDM, muestra sus diseños de tela. (FOTO: suministrada)</span> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_1" style="display:none">Un vestido puede cambiar de acuerdo al estampado de la tela. (FOTO: suministrada)</span> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_2" style="display:none">(FOTO: suministrada)</span> </div> <div class="blockRightTopImageNumber"> <div class="phototArtPages"> <span class="allSections-t5" id="curPhoto">1/</span><span id="moveLimit" class="allSections-t5">3</span> <img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="1" height="1" /> <a id="moveToLeft"><img src="http://static.impre.com/img/arrow_left.gif" border="0" /></a> <a id="moveToRight"><img src="http://static.impre.com/img/arrow_right.gif" border="0" /></a> </div> </div> <div id="articleRelatedLinks"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock"> </ul> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- Related Items --> <!-- <div class="blockRightTopImageLinks" > <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock arial10Bold"> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus.</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus. </a></li> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus.</a></li> </ul> </div> --> <!-- print div --> <div style="display:none" id="textArticle"> <block><p> Los diferentes estampados y motivos de una tela pueden hacer que un vestido se vea elegante, casual, juvenil o conservador. </p><p>Esto puede apreciarse en la exhibición del trabajo de los graduados del programa de diseño de textiles que organiza el Fashion Institute of Design & Merchandising (FIDM). </p><p>Cada año, los alumnos tienen la oportunidad de exponer sus diseños y estampados en telas y vestidos. </p><p>La exhibición tiene diferentes facetas. Hay una muestra de un mismo modelo de vestido, pero con distintos estampados.</p><p>"Los alumnos eligen una colección de un diseñador famoso y diseñan un estampado para un vestido que parezca parte de la colección", explica Anne Bennion, presidente del departamento de Diseño de textiles. "Esto hace que los estudiantes se vean obligados a pensar fuera de su área de confort, porque tienen que crear a partir del diseño de otros". </p><p>También hay una muestra de los dibujos de los estampados que realizan los alumnos en papel, y bocetos de un mismo estampado utilizado en una prenda y en un sillón. </p><p>Adela Valdovinos, una de las graduadas que expuso su trabajo este año, explica el proceso de diseño de telas. "Primero dibujamos y pintamos el estampado en papel y lo escaneamos en la computadora, donde podemos hacer cambios. Una vez determinado el estampado, se imprime la tela".</p><p>Existen distintos tipos de impresión. En el colegio, los estudiantes hacen serigrafía, pero también se puede imprimir con rodillos o digitalmente.</p><p>"La impresión digital es el método más moderno", explica Bennion. "Es una técnica que todavía está en desarrollo, pero que permite imprimir telas en pequeñas cantidades, de a 20 vestidos a la vez, sin incurrir en grandes gastos y también es mejor para el medio ambiente".</p><p>"No es sólo cuestión de pensar en un estampado, tiene que ser un diseño que funcione en su totalidad", señala la maestra que encontró su pasión por el diseño de textiles de niña, en la tienda de telas que tenía su madre. </p><p>"Cuando la gente piensa en moda, piensa en el estilo de la prenda, lo cual es absolutamente importante", explica Bennion. "Pero el estampado de la tela es fundamental. Un buen diseñador de moda, siempre va a asociarse con un buen diseñador de estampados. Los diseñadores de telas no somos las celebridades, pero somos un frente fuerte", asegura.</p><p>Los diseñadores de textiles no sólo enfocan su trabajo en prendas de vestir. </p><p>Antes de estudiar en el instituto de moda, Valdovinos se recibió de diseñadora de interiores en la Universidad de Nebraska.</p><p>"Mi interés es poder diseñar telas para decoración del hogar, para tapicería o cortinas", explica. </p><p>Existen dos tipos de diseño de textiles. Uno es el diseño que se imprime en la tela o de superficie, y el otro es el del tejido de la tela.</p><p>"Este tipo de diseño se hace basado en la prenda, hay que tejerlo considerando la forma en particular porque el tejido no se corta como se hace con la tela". </p><p>"Hay más competencia entre los diseñadores de moda que entre los diseñadores de textiles", agrega Bennion, quien asegura que los graduados siempre encuentran trabajo.</p><p>"Algo muy importante para considerar es que más allá del lugar de origen del estudiante, todos traen un estilo particular y siempre hay un mercado para diseñadores únicos", asegura Bennion . </p><p>El FIDM ofrece 14 programas relacionados a la moda, desde diseño de telas y estilos hasta mercadeo. </p><p>Valdovinos confiesa que el programa de diseño de telas es muy intensivo y consume mucho trabajo.</p><p>"Algunos estudiantes, como Adela [Valdovinos], llegan al instituto con un conocimiento previo de arte y diseño, pero otros son recién salidos de la escuela secundaria, donde sólo tuvieron una o dos clases de arte. Más allá del nivel que traigan, todos los estudiantes tienen la oportunidad de crecer. Lo importante es que tengan el deseo de aprender", asegura Bennion. "Algo que quiero recalcar es que, si bien la escuela es un poco costosa, no hay que desistir. Yo sé que muchos jóvenes latinos no tienen los medios económicos y creen que no podrán pagar por sus estudios, pero existen muchos programas de becas y ayuda económica". </p></block> </div> <!-- end div article--> <!-- Article Content --> <div id="mainTextArticle"> <block><p> Los diferentes estampados y motivos de una tela pueden hacer que un vestido se vea elegante, casual, juvenil o conservador. </p><p>Esto puede apreciarse en la exhibición del trabajo de los graduados del programa de diseño de textiles que organiza el Fashion Institute of Design & Merchandising (FIDM). </p><p>Cada año, los alumnos tienen la oportunidad de exponer sus diseños y estampados en telas y vestidos. </p><p>La exhibición tiene diferentes facetas. Hay una muestra de un mismo modelo de vestido, pero con distintos estampados.</p><p>"Los alumnos eligen una colección de un diseñador famoso y diseñan un estampado para un vestido que parezca parte de la colección", explica Anne Bennion, presidente del departamento de Diseño de textiles. "Esto hace que los estudiantes se vean obligados a pensar fuera de su área de confort, porque tienen que crear a partir del diseño de otros". </p><p>También hay una muestra de los dibujos de los estampados que realizan los alumnos en papel, y bocetos de un mismo estampado utilizado en una prenda y en un sillón. </p><p>Adela Valdovinos, una de las graduadas que expuso su trabajo este año, explica el proceso de diseño de telas. "Primero dibujamos y pintamos el estampado en papel y lo escaneamos en la computadora, donde podemos hacer cambios. Una vez determinado el estampado, se imprime la tela".</p><p>Existen distintos tipos de impresión. En el colegio, los estudiantes hacen serigrafía, pero también se puede imprimir con rodillos o digitalmente.</p><p>"La impresión digital es el método más moderno", explica Bennion. "Es una técnica que todavía está en desarrollo, pero que permite imprimir telas en pequeñas cantidades, de a 20 vestidos a la vez, sin incurrir en grandes gastos y también es mejor para el medio ambiente".</p> <div id="pageControls"> <div id="previous" style="visibility: hidden"> </div> <div id="next"> <a href="http://www.impre.com/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-2.html">Página siguiente <img src="http://static.impre.com/img/rarrow.jpg" /></a> </div> <div id="numbers"> <ul> <li class="first"><a id="current" href="#">1</a></li> <li><a href="http://www.impre.com/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-2.html">2</a></li> <li><a href="http://www.impre.com/hoynyc/vida-estilo/moda/2008/12/5/la-tela-hace-el-vestido-96777-3.html">3</a></li> </ul> </div> </div> <br /> <br /> <ul class="bulletTop_hoyny"> <li><a href="#top" class="hoyny-link4">volver arriba</a></li> </ul> </div> <!-- <div class="artFloatImage2"> <img width="230" height="170" src="http://static.impre.com/img/imgArtTo.jpg"/> <div class="blockRightTopImageLinks" > <p class="arial10Regular">Lorem ipsum indore actor imps dolore ser ap. Foto.(AP)</p> </div> </div> <p class="arial12Regular">El primer libro de la saga, Odd Girl Out, fue el segundo libro más <a href="#" >Uno dos tres </a>vendido de 1957, lo que ella no supo hasta 30 años más tarde, cuando las referencias a sus personajes comenzaron a surgir en poemas y otros trabajos literarios. Bannon estuvo casada durante 27 años, y al principio era una joven ama de casa que escribía en un relativo anonimato. Los libros que escribía era una proyección de una vida que ella no pensaba que sería capaz de vivir. Consideró durante muchos años que la parte de ella misma que redactaba los libros sólo existía en su cabeza, hasta que los libros comenzaron a resurgir para ser incluidos retrospectivamente en la literatura pionera gay y lésbica. Sus libros frecuentemente se emplean en clases de estudios de género y estudios LGBT.</p> --> <div class="doubleSpace"><!-- --></div> </div> <div class="artBarsWidth"> <div class="artSubtitle"> <ul class=" singleHorizontalSpace"> <li style="padding-left: 5px;"><a class="print allSections-link3" href="/printpage/mainprintpage.html?publication=hoyny"> <span class="halfHorizontalSpace" >Imprimir</span></a> </li> <li><a class="send allSections-link3 sendToAFriend" href="#"> <span class="halfHorizontalSpace" >Enviar</span></a> </li> <li><a class="save allSections-link3" href="javascript:saveArt();" > <span class="halfHorizontalSpace" >Guardar</span></a> </li> <li><a class="linked allSections-link3 bookmarkThis" href="#" > <span class=" halfHorizontalSpace">Vincular a</span></a> </li> </ul> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="centerColumnModule googleADCenter"> <script type="text/javascript"> google_ad_format = "468x60_as_new"; google_ad_client = "pub-8190884134973028"; google_ad_slot = "4151902751"; google_ad_width = 468; google_ad_height = 60; </script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </div> </div> </div> <div id="rightColumn"> <div style="background-color: #FFFFFF;"> <div class="rightColumnModule"> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t9">Selección del Editor</p><span></span></li> </ul> <div class="edPicContainer_hoyny lightGrayBorder noTopBorder"> <div class="edPicDetail"> <a href="/entretenimiento/tv-radio/2009/1/7/swayze-enfrenta-cancer-con-val-102023-1.html" > <img class="edPicPhoto" src="http://static.impre.com/images/09/01/07/43x43_46973.jpg" width="42" height="42"/> </a> <h2 class="hoyny-t3"><a href="/entretenimiento/tv-radio/2009/1/7/swayze-enfrenta-cancer-con-val-102023-1.html">Swayze enfrenta cáncer con valentía</a></h2> <p class="allSections-b2">Patrick Swayze confiesa que...</p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="edPicDetail"> <a href="/noticias/nacionales/2009/1/7/reunion-presidencial-en-la-cas-102029-1.html" > <img class="edPicPhoto" src="http://static.impre.com/images/09/01/07/43x43_46984.jpg" width="42" height="42"/> </a> <h2 class="hoyny-t3"><a href="/noticias/nacionales/2009/1/7/reunion-presidencial-en-la-cas-102029-1.html">Reunión presidencial en la Casa Blanca</a></h2> <p class="allSections-b2">El presidente electo de...</p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t9">Noticias Principales</p><span></span></li> </ul> <div class="lightGrayBorder noTopBorder" > <div class="tabbedModuleContent"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock"> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2009/1/7/reunion-presidencial-en-la-cas-102029-1.html" class="allSections-link11">Reunión presidencial en la Casa Blanca</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2009/1/7/aceptarian-a-burris-como-senad-102028-1.html" class="allSections-link11">Aceptarían a Burris como senador</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/internacional/2009/1/7/israel-acepta-plan-de-cese-al--102027-1.html" class="allSections-link11">Israel acepta plan de cese al fuego</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2009/1/7/hispano-muere-en-afganistan-101964-1.html" class="allSections-link11">Hispano muere en Afganistán</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2009/1/7/el-vaticano-pide-la-reforma-mi-102015-1.html" class="allSections-link11">El Vaticano pide la reforma migratoria</a></li> </ul> </div> <div style="width:298px; overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"> <span>Ver más Noticias</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="tabs hoyny ui-tabs-nav"> <li class="ui-tabs-selected"><a href="#classiFieds0"><span>Autos</span></a></li> <li><a href="#classiFieds1"><span>Empleos</span></a></li> <li><a href="#classiFieds2"><span>Casas</span></a></li> </ul> <div id="classiFieds0" class="tabbedModuleContent lightGrayBorder noTopBorder "> <div class="classifiedModule noBottomMargin"> <img src="http://static.impre.com/images/2007_12_25toyota.jpg" width="75" height="56"/> <div class="content"> <p class="hoyny-t3"><a href="http://www.impre.com/autos">impreAutos.com</a></p> <p class="allSections-b2">Visita el canal de autos en impre.com para conseguir las mejores ofertas de autos nuevos y usados.</p> <a href="http://www.impre.com/autos" class="hoyny-link1">Más detalles</a> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div id="classiFieds1" class="tabbedModuleContent lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-hide"> <div class="classifiedModule noBottomMargin"> <img src="http://static.impre.com/images/2007_12_25empleos.jpg" width="75" height="56"/> <div class="content"> <p class="hoyny-t3"><a href="http://www.impre.com/clasificados/home.php">Empleos</a></p> <p class="allSections-b2">Consigue empleo o anuncia oportunidades de trabajo en nuestros clasificados.</p> <a href="http://www.impre.com/clasificados/home.php" class="hoyny-link1">Más detalles</a> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div id="classiFieds2" class="tabbedModuleContent lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-hide"> <div class="classifiedModule noBottomMargin"> <img src="http://static.impre.com/images/2007_12_25casa.jpg" width="75" height="56"/> <div class="content"> <p class="hoyny-t3"><a href="/clasificados/home.php">Casas</a></p> <p class="allSections-b2">Encuentra una vivienda o anuncia tu propiedad en nuestros clasificados. </p> <a href="/clasificados/home.php" class="hoyny-link1">Más detalles</a> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="rightColumnModule"> <div style="width:300px;background-color:#faf9f5"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <div class="lightGrayBorder" style="height:250px;padding:0px;"> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?" width="298" height="250" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?" width="298" height="250" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="whatsHotHeader"> <h2><span class="allSections-t10"><em class="allSections-t11">impre</em>Zona</span></h2> </div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="hoyny ui-tabs-nav"> <li><a href="#whotcontent1"><span>Más Vistas</span></a></li> </ul> <div id="whotcontent1" class="lightGrayBorder noTopBorder whatsHotCounter"> <div class="hotList" id="hotListMain2"> <div class='allSections-b7 wHotEntry'><em class='wHotCounter'>1.</em><a href='/salud/sexualidad/2008/11/3/intercambio-de-orgasmos-90405-1.html' class='allSections-link11'>¿Intercambio de orgasmos?</a></div><div class='dottedLineWHot'><!-- --></div><div class='allSections-b7 wHotEntry'><em class='wHotCounter'>2.</em><a href='/laraza/entretenimiento/cultura-espectaculos/2008/4/23/megan-fox-encabeza-lista-de-mu-51622-1.html' class='allSections-link11'>Megan Fox encabeza lista de mujeres sexis</a></div><div class='dottedLineWHot'><!-- --></div><div class='allSections-b7 wHotEntry'><em class='wHotCounter'>3.</em><a href='/laopinion/entretenimiento/tv-radio/2008/6/20/a-las-puertas-de-un-paraiso-su-62247-1.html' class='allSections-link11'>A las puertas de un paraíso suavizado</a></div> </div> <div style="width: 298px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="wHotBottomLine"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="/imprezona/home.php?type=1" class="allSections-link3">Ver todos</a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="moreForPublicationHeader"> <p class="allSections-t11">Más de </p> </div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="tabs hoyny"> <li><a href="#moreForPublication0"><span> Noticias </span></a></li> <li><a href="#moreForPublication1"><span> Deportes </span></a></li> <li><a href="#moreForPublication2"><span> Entretenimiento </span></a></li> </ul> <div id="moreForPublication0" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2009/1/8/jeb-bush-decide-no-al-senado-102030-1.html" class="allSections-link11"> Jeb Bush decide no al Senado ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2009/1/7/aceptarian-a-burris-como-senad-102028-1.html" class="allSections-link11"> Aceptarían a Burris como senador ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2009/1/7/israel-acepta-plan-de-cese-al--102027-1.html" class="allSections-link11"> Israel acepta plan de cese al fuego ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="moreForPublication1" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2009/1/8/lakers-y-celtics-son-humillado-102052-1.html" class="allSections-link11"> Lakers y Celtics son humillados ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2009/1/8/beckham--no-habia-trabajado-ta-102050-1.html" class="allSections-link11"> Beckham: No había trabajado tan duro en mi...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2009/1/8/messi-mesi-messi-102049-1.html" class="allSections-link11"> ¡Messi, Mesi, Messi! ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="moreForPublication2" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2009/1/8/dicaprio-entre-ganadores-en-pa-102033-1.html" class="allSections-link11"> DiCaprio entre ganadores en Palm Springs ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2009/1/8/garner-y-affleck-tienen-su-seg-102035-1.html" class="allSections-link11"> Garner y Affleck tienen su segunda hija ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2009/1/8/benicio-del-toro-nominado-a-lo-102031-1.html" class="allSections-link11"> Benicio del Toro nominado a los Goya ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div style="width:300px;background-color:#FFF;"> <div class="ads125BackTexture" style="height:134px;width:10px;float:left;"></div> <div style="height:125px;width:125px;float:left;padding-left:10px"> <div style="width:125px;background-color:#faf9f5"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> <div style="height:125px;width:125px;margin-left:10px;float:left;padding-right:10px;"> <div style="width:125px;background-color:#faf9f5;"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> <div class="ads125BackTexture" style="height:134px;width:10px;float:left;"></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="hoyny"> <li><p class="allSections-t5">Today in English</p><span></span></li> </ul> <div id="todayEnglishFullFragment" class="lightGrayBorder noTopBorder"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock todayInEnglishList"> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2009/1/6/obamas-cia-pick-unlikely-to-fa-101920-1.html" class="allSections-link11">Obama's CIA pick unlikely to face Senate challenge</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2009/1/6/burris-rejected;-senate-bid-wi-101921-1.html" class="allSections-link11">Burris rejected; Senate bid wins crucial support</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2009/1/6/egypt-and-france-propose-plan--101923-1.html" class="allSections-link11">Egypt and France propose plan to end Gaza conflict</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2009/1/6/prosecutors-oppose-polanski-bi-101919-1.html" class="allSections-link11">Prosecutors oppose Polanski bid for rape dismissal</a></li> </ul> <div class="fixFloat"></div> <div style="width:298px;overflow:hidden; line-height: 0pt; font-size: 0pt;"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="/english/home.php" class="allSections-link3"> <span>More today in English</span></a></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="insideIMD"> <div class="whatsHotHeader"> <h2><span class="allSections-t10">Hoy en <em class="allSections-t11">impre</em>.com</span></h2> </div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="tabs portal"> <li><p class="allSections-t9"><em class="allSections-t11">impre</em>.com</p><span><!-- --></span></li> </ul> <div class="lightGrayBorder noTopBorder insideIMDContent"> <div class="channelListing"> <ul> <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link2">Entretenimiento</a>|</li> <li class="allSections-link2"><a href="/deportes/home.php" class="allSections-link2">Deportes</a>|</li> <li class="allSections-link2"><a href="/vida-y-estilo/belleza/home.php" class="allSections-link2">Belleza</a>|</li> </ul> <div class="fixFloat" style="height: 0; font-size: 0;"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModulesContainer"> <div class="insideIMDModule"> <a href="/entretenimiento/2009/1/7/quien-seria-una-de-las-mas-sol-102025-1.html" > <img class="mainImage" src="http://static.impre.com/images/09/01/07/160x120_46976.jpg" width="160" height="130"/> </a> <div class="subSectionContent"> <h2 class="portal-t3"><a href="/entretenimiento/2009/1/7/quien-seria-una-de-las-mas-sol-102025-1.html">¿Quién sería una de las más solicitadas?</a></h2> <p><a href="/entretenimiento/2009/1/7/quien-seria-una-de-las-mas-sol-102025-1.html" class="allSections-link11">Una experta analiza cuánto ganarían las estrellas de Hollywood si se dedicaran a la vida...</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModule" style="margin-bottom: 3px;"> <div class="insideIMDSecondaryArticleContent"> <h3><span class="allSections-link11">Deportes</span></h3> <h2 class="portal-t3"><a href="/deportes/2009/1/7/nadal-aplasto-a-santoro-101894-1.html">Nadal aplastó a Santoro</a></h2> <p><a href="/deportes/2009/1/7/nadal-aplasto-a-santoro-101894-1.html" class="allSections-link11">El español Rafael Nadal comenzó arrollador su defensa del número...</a></p> </div> <a href="/deportes/2009/1/7/nadal-aplasto-a-santoro-101894-1.html" > <img class="secondaryImage" src="http://static.impre.com/images/01/01/01/60x60_46868.jpg" width="60" height="60"/> </a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModule" style="margin-bottom: 3px;"> <div class="insideIMDSecondaryArticleContent"> <h3><span class="allSections-link11">Vida y Estilo</span></h3> <h2 class="portal-t3"><a href="/vida_y_estilo/2009/1/5/esencias-unicas-101479-1.html">Esencias únicas</a></h2> <p><a href="/vida_y_estilo/2009/1/5/esencias-unicas-101479-1.html" class="allSections-link11">Cada año, el órgano que regula la industria de los perfumes...</a></p> </div> <a href="/vida_y_estilo/2009/1/5/esencias-unicas-101479-1.html" > <img class="secondaryImage" src="http://static.impre.com/images/08/12/21/60x60_45059.jpg" width="60" height="60"/> </a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div id="footer"> <div class="topDottedBorder"> <img class="imdFooterLogo" src="http://static.impre.com/img//impreFooterLogo.gif" width="71" height="78"> <div class="listingWrapper"> <div class="listing"> <h2 class="allSections-t6">CANALES</h2> <ul> <li><a href="/autos/home.php" class="allSections-link6">Autos</a></li> <li><a href="/clasificados/home.php" class="allSections-link6">Clasificados</a></li> <li><a href="/deportes/home.php" class="allSections-link6">Deportes</a></li> <li><a href="/diversion/home.php" class="allSections-link6">Diversión</a></li> <li><a href="/educacion/home.php" class="allSections-link6">Educación</a></li> <li><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link6">Entretenimiento</a></li> <li><a href="/negocios-finanzas/home.php" class="allSections-link6">Negocios-Finanzas</a></li> <li><a href="/inmigracion/home.php" class="allSections-link6">Inmigración</a></li> <li><a href="/movil/home.php" class="allSections-link6">Móvil</a></li> <li><a href="/noticias/home.php" class="allSections-link6">Noticias</a></li> <li><a href="/recetas/home.php" class="allSections-link6">Recetas</a></li> <li><a href="/salud/home.php" class="allSections-link6">Salud</a></li> <li><a href="http://www2.impre.com/TVGuide.aspx" class="allSections-link6">Teleguía</a></li> <li><a href="/vida-y-estilo/home.php" class="allSections-link6">Vida y Estilo</a></li> <li><a href="/votolatino/home.php" class="allSections-link6">Voto Latino</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="listing"> <h2 class="allSections-t6">PUBLICACIONES</h2> <ul> <li><a href='/laopinion/home.php' class='allSections-link6'>La Opinión</a></li><li><a href='/eldiariony/home.php' class='allSections-link6'>El Diario</a></li><li><a href='/hoynyc/home.php' class='allSections-link6'>Hoy NY</a></li><li><a href='/laraza/home.php' class='allSections-link6'>La Raza</a></li><li><a href='/elmensajero/home.php' class='allSections-link6'>El Mensajero</a></li><li><a href='/laprensafl/home.php' class='allSections-link6'>La Prensa</a></li><li><a href='/vistamagazine/home.php' class='allSections-link6'>Vista</a></li><li><a href='http://www.lavibra.com' class='allSections-link9'>La Vibra</a></li><li><a href='/contigola/home.php' class='allSections-link6'>Contigo</a></li><li><a href='/rumbo/home.php' class='allSections-link6'>Rumbo</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="topDottedBorder"> <div class="listing" style="text-align:center;"> <ul style="width:auto;float:none"> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Acerca de impre.com</a></li>--> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Anúnciate con nosotros</a></li>--> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Contáctanos</a></li>--> <!--li><a href="javascript:alert('this is for next phase')" class="allSections-link6">Preguntas frecuentes</a></li--> <li><a href="http://www.impre.com/network" class="allSections-link6">Advertise</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/ContactUs','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Contáctanos</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/PrivacyPolicy','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Privacidad</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/TermsAndConditions','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Términos de uso</a></li> <!--li><a href="javascript:alert('this is for next phase')" class="allSections-link6">Derechos de autor</a></li--> <li><a href="/ayuda/home.php" class="allSections-link6">Ayuda</a></li> <li><a href="/siteMap.php" class="allSections-link6">Indice del sitio</a></li> <li style="border: none;"><img src="http://static.impre.com/img/rss.gif" /><a href="/servicios/rss/home.php" class="allSections-link6"> RSS</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div class="topDottedBorder"> <div class="listing" style="text-align:center;"> <span class="copyright allSections-link6">® Copyright 2009,</span> <img class="copyright" src="http://static.impre.com/img//footerIMDLogo.gif" width="72" height="16" /> <span class="copyright allSections-link6"> Digital, LLC All rights reserved</span> </div> </div> </div> </div> <script> $(function(){ tabs.setSelector(".moduleTabs ul.hoyny"); tabs.init(); tabs.setSelector(".whatsHotTabs ul.tabs"); tabs.init(); tabs.setSelector(".newsFeedTabs ul.hoyny"); tabs.init(); }) </script> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-3516639-1"); pageTracker._initData(); pageTracker._trackPageview(); </script> </body> </html>
